Vladimir Tarasov employed sci-fi motifs in several of his 1980s animation shorts, including the anti-capitalist satire Shooting Range about violence, and dystopic futuristic Contract dedicated to power of money that corrupts people in the capitalist society. Shooting Range is a beautifully rendered cartoon that features interesting perception of the US filled with avant-garde jazz (considered to be reprehensible music in the Soviet Union),classic American cars, highways with at least 12 lanes, and glass and steel skyscrapers. Stereotypical American hero wears jeans and baseball hat and is attached to his car in a way a nomad warrior attached to his horse. Violence and unemployment plague this geometrical generic Western city. The anti-hero inherits typical capitalist features including passion for cigars (while the unemployed hero smokes – presumably more proletarian – Camel).
Capitalist from 1959 Soviet magazine
Antihero of Shooting Range
In a scene of temporal (underlined by transformation of a cuckoo clock bird into firebird) happiness Vladimir Tarasov pays a homage to Disney characters – a vital part of American cultural image.
While this craftily executed cartoon has some ideologically correct features, there is artistic fascination with American aesthetics, design, music, and big city vibe. This cartoon presents the West both disturbing and appealing.
Shooting Range (Тир, 1979)
Merry-go-Round (Veselaia Karusel) was a multivolume (33 episodes) collection of animation shorts. Pilot episode was produced in 1969. Veselaia Karusel episodes often included highly innovative and non-traditional animation. Anatoly Petrov was one of the almanac’s authors. His Чудо (Miracle) is a two-minute piece from 1973 short based on a poem by Roman Sef, popular author and translator of children literature:
Have you seen a miracle yet
Never seen a miracle?
What a pity –
Have not seen a miracle
You should go and you should see
You would see a pure miracle
By a kitchen store near a building #3
Pushing up through the pavement
There is a little birch tree.
Theme of highly technological, just, and somewhat sterile future was highly popular in the Soviet culture of the 1960s-1970. Petrov transforms a simple poem about a tiny tree in the urban landscape into the clean shiny future that completely separates people from nature. The city of future with streams of isolated commuters is a realm of shining glass and chrome oversaturated with technology. In this world of concrete, glass, and iron a tiny tree is in fact a miracle.
Russian, with English subtitles by Russian Media Subtitles
Many Russians learned the Godfather‘s Speak Softly Love from this cartoon. Filmed by Vladimir Tarasov in 1978, Contact is about the meeting of two worlds. The alien spaceship lands in a peaceful countryside where the Artist (modeled after John Lennon circa 1967) enjoys a peaceful landscape. Such encounter with the Alien seems to scare the Artist, but music helps to overcome a language barrier.
No Russian required.
Another short example of Yellow Submarine-style Picasso-inspired animation.
Forgetful Giovanni (Рассеянный Джованни) by Anatoly Petrov and Valery Ugarov, 1986.
George Dunning’s Yellow Submarine influenced the Eastern European animators throughout 1970s.
A Box with Secret (Шкатулка с секретом), 1976 by Valery Ugarov
An adaptation of the 19th-century tale about a boy who wanted to learn how the music box works. The rock opera style soundtrack is composed by Vladimir Martynov.